Last update:Tuesday, December 18, 2012 02:50:57 PM

SEARCH THIS WEBSITE

POETRY

[Home] [BIOGRAPHY] [CALENDAR] [CHARACTER] [CONTENTS] [HOLYTEMPLE] [ESSAY] [MARRIAGE] [MISCELLANEOUS] [MONEY] [NEWORDER] [ORGANIZATION][POETRY] [POLITICS] [SOCIAL] [TIKUNOLAM]

 

                        

 

 

TABLE OF CONTENTS 

POETRY 

SOL O KOKOSH MAR 

THE ROOSTER'S CALL 

DER HOHN KRITE 

KOREI  HATARNEGOL

FOR THE WINTER 

ORIGINAL NIGUNNIM

 

 

DO NOT CLOSE THE DOOR TO YOUR IMAGINATION 
THE BELIEF - 'SILENT ENDURANCE' 
** WE WILL BE GOOD ** 
  
TO TOP

INGRATITUDE AND SATISFACTION 

Vanity - not modesty - is^no^cause - for celebration 

Malevolence - resented - I'm^grateful^for - forgetfulness 

Friends - friendship - and courtesy - Congratulations ! 

Love - is^my^favorite - hate - I detest 

 

COMPLEXITY OF TEMPTATION 

Simplicity - as a blemish - becomes fashionable - but ridiculous 

Cautious - with^my^desires - I'm indifferent - to snide 

With hope - in my heart - I don't fear - my boldness 

Wondering - what^to^expect - when humility - turns to pride 

 

CHARACTERLESS 

Jealousy^and^envy - is abominable - I claim - is true 

Duty - and respect - begets - approbation 

Flattery - detracts - and selfishness - is no virtue

Innocence - is^the^good-man - wicked - is corruption 

 

SUFFERING DIMINISHED 

Experience - the pleasure - and pain - with reality 

Rejoice with - amusement - the defeat - of weariness 

Humor - and courageousness - are merely - ornaments of beauty 

Undo - the regret - the^relief^for - cheerfulness 

 

DELIVERANCE AND LIBERATION 

The being - falls^and^rises - to a cadence - of events 

Feeling^the^breath - of - the^moon's^radiance - finally enter asunder

A Hugh - and^deep^swelling - happens without - uttering accents 

White light - will strike - with warmth - and wonder 

 

DAYS OF FOUNDATIONS 

Guilt^the^self - is^the^bad - not^my^faithful - companion 

Acquit - the condemnation - and^be^rewarded - with heavenly mirth 

Have visions - of renaissance - and spiritual - reflection 

Reveal thy - Piety - and^liberate^thy^Temple - on earth 

 

 

 SOL O KOKOSH MAR   TO TOP

Sole o kokosh mar 

moid meg virod mar 

zold beerbe 

kish meerbe 

sheitel egy modar 

mitcodo modar, de mitcodo modar 

zold o labo 

keik o sarnyo 

eingem oda var

 mikor lez os mar 

mikor lez os mar 

Yiboneh Hamikdosh iyr Tziyoin temalei 

okor lez os mar 

Text and tranaslation

 

KOREI  HATARNEGOL   TO TOP

Korei  hatarnegol

Hinei haboker ohr

Beyaar  yarok  besadeh  lavan

Metayelet  latzipor

Chakee  chakee li tzipor

Chakee  chakee li tzipor

Im rak yeadeini e-ili  imach  agil  bidror

Im rak yeadeini e-ili  imach  agil  bidror  

(if  only  Has-hem  will  "yaeid" - to appoint, destine, mission, promise

I will  joyfully be free with you)  

Matye matye  yihyeh

Matye matye  yihyeh

Yiboneh Hamikdosh iyr Tziyoin temalei 

Az  hazman yihyeh !

 

 

THE ROOSTER'S CALL    TO TOP

Alas, the rooster crows 

as sure as the dawn grows 

among In the forest's shadows 

and flatland meadows 

roams a turtledove 

oh what a turtledove, what a dove indeed 

with blue wings and with green feet 

waits patiently in need 

when already when 

can we say Amen 

Together flyin' 

in the city of Yerusholayim 

then will it be open 

mipnei chtoeinu golinu meiartzeinu 

so we can proceed 

to build the Bais Hamikdosh as it was decreed 

Text and tranaslation

 

DER HOHN KRITE    TO TOP

Shoin krite der hohn 

ven der tog fangt zich ohn 

in a vald a greener 

in der feld a placher 

gryte zich tzi a toybeleh 

ober vos far a toybeleh, vos far a meen toybeleh 

mit bloweh fleegalach in greeneh feesalach 

vart ehr shoin far meer asach 

ven vet shoin zine de tzite 

ven vet shoin zine de tzite 

Yiboneh Hamikdosh iyr Tziyoin temalei 

damoltz ven zine de tzite 

 

FOR THE WINTER   TO TOP

Yeider zol zich ongreiten a shtrick zich oif tzu hengen - geriecherte fleish. 

Yeider zol zich ongreiten a shovel in groben zich a greeb - in bagroben kartofel. 

Yeider zol zich ongreiten a meser in zich shechten - beheimois in oifos in avek leigen.

 

ORIGINAL NIGGUNIM

3 NIGUNNIM

NIGGUN 4

HATEI - SONG

HATEI ll - SONG

 

 

  TO TOP